Поначалу такая возможность была только у английского языка.
«Браузер» теперь умеет переводить оригинальные голоса и интонации героев видео с итальянского, испанского, французского, китайского, японского, корейского и немецкого языков, сообщили в компании.
Обновлённая функция доступна в «Браузере» при просмотре роликов на YouTube, «VK Видео», «Дзене» и Rutube, а также в поиске. Чтобы включить режим перевода, нужно авторизоваться в браузере через «Яндекс ID».
«Яндекс» начал использовать новую ИИ-модель для перевода в апреле 2025 года — её дообучили, чтобы она могла воспроизводить тембр и интонации спикера «максимально близко к первоисточнику» при переводе роликов с английского языка.
Источник: vc.ru
